友友英语网 首页 金融时报
订阅

金融时报

金融时报双语 IMF:全球迎来最广泛的加速增长
金融时报双语 IMF:全球迎来最广泛的加速增长
IMF hails ‘broadest’ upsurge in growth IMF:全球迎来最广泛的加速增长 The International Monetary Fund hailed the “broadest synchronised global growth upsurge since 2010” as the global elite arrive ...
2018-1-23 13:00
金融时报双语 两孩政策生效以来中国出生人口首次下降
金融时报双语 两孩政策生效以来中国出生人口首次下降
China births fall despite relaxation of one-child policy 两孩政策生效以来中国出生人口首次下降 The annual number of births in China has fallen for the first time since Beijing relaxed its one-child po ...
2018-1-22 10:06
金融时报双语 默克尔组阁努力取得突破
金融时报双语 默克尔组阁努力取得突破
Breakthrough in push to form German government 默克尔组阁努力取得突破 Germany took a big step towards forming a new government when the country’s Social Democrats voted in favour of formal coalition ...
2018-1-22 10:04
金融时报双语 Lex专栏:中国券商有望受益于IPO热潮
金融时报双语 Lex专栏:中国券商有望受益于IPO热潮
LEX - China brokers/IPOs: float flyers Lex专栏:中国券商有望受益于IPO热潮 The proposed $100bn float of Xiaomi should excite Lei Jun, founder of the Beijing-based smartphone maker. Investors in Citic ...
2018-1-18 12:25
双语 金融时报 乐观情绪推动投资者从债券转投股票
双语 金融时报 乐观情绪推动投资者从债券转投股票
Global stock optimism drives rotation from bonds into equities 乐观情绪推动投资者从债券转投股票 Investors’ optimism about global stock markets is spurring a rotation of money out of bonds and into eq ...
2018-1-17 12:56
双语 金融时报 小米拟年内IPO 估值可能高达1000亿美元
双语 金融时报 小米拟年内IPO 估值可能高达1000亿美元
Xiaomi appoints banks for planned $100bn IPO小米拟年内IPO 估值可能高达1000亿美元Xiaomi, the Chinese smartphone maker, has appointed Goldman Sachs and Morgan Stanley to lead a flotation later this year ...
2018-1-16 19:28
双语 金融时报 夏威夷州政府因误发“导弹来袭警报”遭批评
双语 金融时报 夏威夷州政府因误发“导弹来袭警报”遭批评
False missile alert sparks panic in Hawaii夏威夷州政府因误发“导弹来袭警报”遭批评The government of Hawaii was under fire after an emergency alert mistakenly sent to phones sent the residents of the U ...
2018-1-15 18:06
双语 金融时报 香港公司否认向朝鲜出售油料
双语 金融时报 香港公司否认向朝鲜出售油料
HK company latest to deny link to North Korea oil sale 香港公司否认向朝鲜出售油料 Hong Kong-based Global Commodities Consultants on Wednesday became the latest company to deny it sold a cargo of oil ...
2018-1-4 12:53
中英双语 金融时报 中国外管局设定个人银行卡境外提现额度
中英双语 金融时报 中国外管局设定个人银行卡境外提现额度
China steps up capital controls with overseas withdrawal cap 中国外管局设定个人银行卡境外提现额度 China’s authorities have capped overseas withdrawals using Chinese bank cards at Rmb100,000 per year ...
2018-1-2 21:45
中英双语 金融时报 铜价升至4年高点
中英双语 金融时报 铜价升至4年高点
Copper prices climb to highest level in 4 years铜价升至4年高点Copper prices continued their march higher on Thursday, rallying to their highest level in almost four years and putting the metal on trac ...
2017-12-29 21:50
中英双语 金融时报 比特币价格反弹
中英双语 金融时报 比特币价格反弹
Bitcoin fights back after pre-Christmas sell-off比特币价格反弹 The price of bitcoin jumped 13 per cent to nearly $16,000 on Tuesday, recovering from a sharp sell-off last week that saw the cryptocurre ...
2017-12-27 12:39
中英双语 金融时报 危地马拉宣布将驻以色列使馆迁至耶路撒冷
中英双语 金融时报 危地马拉宣布将驻以色列使馆迁至耶路撒冷
Guatemala joins US with Jerusalem embassy move危地马拉宣布将驻以色列使馆迁至耶路撒冷Guatemalan President Jimmy Morales said on Sunday he had given instructions to move the Central American country's e ...
2017-12-26 12:53
中英双语 金融时报 比特币延续震荡行情
中英双语 金融时报 比特币延续震荡行情
Bitcoin drop continues during holiday trading 比特币延续震荡行情 Bitcoin has struggled to recover from last week’s wild swings, with the price of the popular but volatile digital currency giving up ...
2017-12-25 12:49
中英双语 金融时报 联合国决议呼吁美国放弃承认耶路撒冷
中英双语 金融时报 联合国决议呼吁美国放弃承认耶路撒冷
Defiant UN backs call for US to drop recognition of Jerusalem联合国决议呼吁美国放弃承认耶路撒冷More than 100 nations voted in favour of a UN resolution calling for the US to drop its recognition of Je ...
2017-12-22 18:39
中英双语 金融时报 美国国会通过税改 特朗普获重大立法胜利
中英双语 金融时报 美国国会通过税改 特朗普获重大立法胜利
Trump’s tax-cut triumph heralds year of fierce clashes in Congress美国国会通过税改 特朗普获重大立法胜利President Donald Trump secured the biggest win of his presidency yesterday as Republicans passed ...
2017-12-21 18:31
返回顶部
用手机微信扫一扫