友友英语网 首页 经济学人
订阅

经济学人

经济学人双语:空间探索拂去尘埃(2)
经济学人双语:空间探索拂去尘埃(2)
经济学人空间探索拂去尘埃(2)At the same time a growing number of private firms have ambitions to mine precious metals from those celestial bodies, too.同时,许多私营公司都有从那些天体中开采贵金属的野心 ...
2018-5-22 18:06
经济学人双语:空间探索拂去尘埃(1)
经济学人双语:空间探索拂去尘埃(1)
经济学人空间探索拂去尘埃(1)Science and technology: Space exploration: Dusting yourself down科技:空间探索:拂去尘埃A new space suit could resist the damaging effects of sharp lunar dust.一款新型的宇航 ...
2018-5-21 21:46
经济学人双语:经济学人太阳物理和古生物学石事求是(2)
经济学人双语:经济学人太阳物理和古生物学石事求是(2)
经济学人太阳物理和古生物学石事求是(2)They have been able to apply the tree-ring method to petrifiedtrunks from a nearby fossil forest.他们能够将判断树年轮的方式应用在附近石化森林的一颗石化的树木上。Th ...
2018-5-18 18:23
经济学人双语:熊猫遗传学熊猫的第二拇指
经济学人双语:熊猫遗传学熊猫的第二拇指
熊猫遗传学熊猫的第二拇指The anatomy-related adaptations were those that seemed to control the development of the pandas’ second thumbs.与生物体结构相关的基因有可能控制熊猫第二拇指的生长。Two genes in ...
2018-5-17 19:18
经济学人双语:科技:太阳物理和古生物学:“石”事求是
经济学人双语:科技:太阳物理和古生物学:“石”事求是
Science and Technology: Solar physics and paleontology: Set in stone科技:太阳物理和古生物学:“石”事求是An ancient forest reveals the sun’s behaviour 290m years ago.远古树木向人们揭示二亿九千万年前 ...
2018-5-10 20:55
经济学人双语:天文学:新星诞生
经济学人双语:天文学:新星诞生
Astronomy: De Nova Stella天文学:新星诞生Astronomers predict a Stella explosion will happen in 5 years time.天文学家预测5年之内会发生一次星际爆炸Amateur astronomers have a new date for their diaries. ...
2018-5-9 17:53
经济学人双语:脑部扫描:特里·威诺格拉德
经济学人双语:脑部扫描:特里·威诺格拉德
Technology Quarterly on language: Brain scan: Terry Winograd科技季刊:脑部扫描:特里·威诺格拉德The Winograd Schema tests computers' “understanding” of the real world.Winograd模式测试计算机对真实世 ...
2018-5-8 20:29
经济学人双语:经济学人一孕傻三年有科学依据(2)
经济学人双语:经济学人一孕傻三年有科学依据(2)
经济学人一孕傻三年有科学依据(2)Pregnancy, then, does indeed do things to a woman’s brain.那么怀孕确实对母亲的大脑有影响。But what exactly those things mean is hard to tease out.但是具体对大脑有什么影 ...
2018-5-7 17:51
经济学人双语:扫描揭示了怀孕对母亲大脑的影响
经济学人双语:扫描揭示了怀孕对母亲大脑的影响
Scanning reveals what pregnancy does to a mother’s brain.扫描揭示了怀孕对母亲大脑的影响As any parent will tell you, once you have had children nothing is ever quite the same.正如所有家长会告诉你的那 ...
2018-5-4 18:55
经济学人双语:天文学新星诞生(2)
经济学人双语:天文学新星诞生(2)
经济学人天文学新星诞生(2)Dr Molnar’ s interest was piqued at a conference in 2013, when Karen Kinemuchi, another astronomer,Molnar博士的兴趣源于2013年的一次会议,当时一位叫做Karen Kinemuchi的天文学家 ...
2018-5-3 18:15
经济学人双语:天文学:新星诞生[01]
经济学人双语:天文学:新星诞生[01]
Astronomy: De Nova Stella天文学:新星诞生Astronomers predict a Stella explosion will happen in 5 years time.天文学家预测5年之内会发生一次星际爆炸Amateur astronomers have a new date for their diaries. ...
2018-5-2 19:51
经济学人双语:授粉:为何雄蜂很差劲?
经济学人双语:授粉:为何雄蜂很差劲?
Science and Technology科技Pollination: Why the bees sucks?授粉:为何雄蜂很差劲?Plans for artificial pollinators are afoot.人造授粉者计划蓄势待发It is, in one way, the ultimate drone.人造雄蜂堪称终极 ...
2018-4-27 18:21
经济学人双语:性感吸引我的化学浪漫(1)
经济学人双语:性感吸引我的化学浪漫(1)
经济学人性感吸引我的化学浪漫(1)Sexual Attractiveness: My chemical romance性感吸引:我的化学浪漫Two putative human sex pheromones turn out not to be.关于人类的两种性信息素的假说被证明是不成立的。For se ...
2018-4-25 18:08
经济学人双语:寻找新抗生素:巨蜥血的48种功效
经济学人双语:寻找新抗生素:巨蜥血的48种功效
Finding new antibiotics: The 48 uses of dragon's blood寻找新抗生素:巨蜥血的48种功效Komodo dragons could be the source for a new generation of antibiotics科莫多巨蜥可成为新一代抗生素的来源。Mythology ...
2018-4-24 18:25
经济学人双语:反垄断:科技公司的收购与兼并(2)
经济学人双语:反垄断:科技公司的收购与兼并(2)
经济学人:反垄断:科技公司的收购与兼并(2)To ensure that the platforms do not favour their own products, oversight groups could be set up to deliberate on complaints from rivals要确保平台不偏袒自己的产品 ...
2018-4-19 18:02
返回顶部
用手机微信扫一扫