友友英语网 首页 CATTI资料 查看内容

人事部三级笔译必备词汇20180912

2018-9-12 16:06| 发布者: admin| 查看: 196| 评论: 0

摘要: 公众号:英语人才会个人微信:Blucestudyhyper-individualism 超级个人主义 intercultural dialogue 跨文化对话 isomorphic cultural community 同质文化群体 King’s English 纯正英语 language restriction 语言限 ...

公众号:英语人才会

个人微信:Blucestudy

hyper-individualism                     超级个人主义

intercultural dialogue                    跨文化对话

isomorphic cultural community       同质文化群体

King’s English                              纯正英语

language restriction                       语言限制主义

Lazy Susan            (指一种盛食品的)自动转盘(方便顾客选用的食品)

low culture              低等文化;低级文化

low tea                 晚餐前茶点

mainstream culture       主流文化

Mary Jane              大麻(烟叶)

“me” generation        70年代的)为我的一代

midriff                 露脐装

national identity and values            民族特性和价值观

national sentiments                    民族感情

new-collars           (指二战后的第一代婴儿潮中出生的人)

Nobel laureate             诺贝尔获得者

off license                             售酒执照

orphan book                            孤本

pot culture                             大麻文化(指以吸用大麻为中心的生活方式)

prejudice and misunderstanding        偏见和误解

promote sociability                      促进社会交往

sample local culture                    领略当地文化

service station                            加油站,服务站

silent generation                       (指50年代成年的人)沉默的一代

soft drug                                软毒品;不宜成瘾的毒品

spiritual enhancement                 精神升华

the beaten generation                  垮掉的一代

The Clash of Civilization          《文明冲突》

the gilded age                            镀金时代

the lost generation                      迷茫的一代

the Millennials                           千禧一代

tolerance and mutual respect       互相宽容和尊重

value of knowledge                    知识的价值

value proposition                        价值主张

Vietnam War generation              越战的一代(60年代成年的人)

weekly-shoppers throwaways      每周购物一次的人看就随手扔掉的那种杂志

Yaps (young aspiring professionals)    亚皮士/雅皮士/优皮士(少壮职业人士/年轻、不断得到升迁的专业人士)

yellow boy                               金币

CATTI笔译必备词汇7

accredited journalist          特派记者

a joint communiqué            联合公报

all-dimensional foreign policy         全方位的外交政策

allied powers              同盟国

ambassador extraordinary and pleni-potentiary        特命全权大使

ambassador with special function                  特任大使

a permanent ceasefire              永久停火协议

armed intervention                  武装干涉

arms control               军控

arms race                  军备竞赛

a treaty of arbitration           仲裁条约

bargaining agent                    谈判代表

cat’s paw               傀儡

certificate of appointment      委任证书

circular note          通知照会

citizen treatment       国民待遇

cold war nentality         冷战思维

commercial attaché        商务专员


鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋
返回顶部
用手机微信扫一扫